Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

nach Zubereitung

  • 1 method

    noun
    1) (procedure) Methode, die; (process) Verfahren, das
    2) no pl., no art. (arrangement of ideas, orderliness) System, das; Systematik, die

    there's method in his madness(fig. joc.) der Wahnsinn hat Methode

    * * *
    ['meƟəd]
    1) (the way in which one does something: I don't like his methods of training workers.) das System; die Methode
    2) (an orderly or fixed series of actions for doing something: Follow the method set down in the instruction book.) das System
    3) (good sense and a definite plan: Her work seems to lack method.) die Planmäßigkeit
    - academic.ru/46494/methodical">methodical
    - methodically
    * * *
    meth·od
    [ˈmeθəd]
    n
    1. (way of doing sth) Methode f, Art und Weise f; TECH Verfahren nt
    \method of accounting Bewertungsmethode f
    \method of analysis CHEM Analysenverfahren nt
    \method of approximation MATH Näherungsverfahren nt
    \method of communication Kommunikationsweg m
    \method of comparison Vergleichsverfahren nt
    \method of financing Finanzierungsform f, Finanzierungsart f
    \method of fluxion [or fluctuations] MATH Differenzialrechnung f
    \method of payment Zahlungsmodus m, Zahlungsweg m
    \method of persuasion Überzeugungstaktik f
    \method of transport Fortbewegungsart f
    teaching \method Lehrmethode f
    2. no pl (order) System nt
    3.
    there is \method in [or AM to] sb's madness jds Wahnsinn hat Methode
    * * *
    ['meɵəd]
    n
    Methode f; (= process) Verfahren nt; (COOK) Zubereitung f; (in experiment) Vorgehens- or Verfahrensweise f

    method of payment/application — Zahlungs-/Anwendungsweise f

    * * *
    method [ˈmeθəd] s
    1. Methode f ( auch MATH), Verfahren n ( auch CHEM, TECH):
    the method of doing sth die Art und Weise, etwas zu tun;
    by a method nach einer Methode;
    method of measuring Messverfahren n;
    method of compensation MATH Ausgleichungsrechnung f;
    method of payment Zahlungsweise f;
    method of financing Finanzierungsart f;
    a) Verfahrensweise f, Arbeitsmethode f,
    b) Handschrift f (eines Täters)
    2. Lehrmethode f
    3. System n
    4. PHIL (logische) Denkmethode
    5. Methode f, Planmäßigkeit f, System n:
    work with method methodisch arbeiten;
    there is method in his madness sein Wahnsinn hat Methode (was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht);
    there is method in all this da ist System drin
    * * *
    noun
    1) (procedure) Methode, die; (process) Verfahren, das
    2) no pl., no art. (arrangement of ideas, orderliness) System, das; Systematik, die

    there's method in his madness(fig. joc.) der Wahnsinn hat Methode

    * * *
    n.
    Arbeitsweise f.
    Art und Weise f.
    Handlungsweise f.
    Methode -n f.
    Verfahrensweise f.

    English-german dictionary > method

См. также в других словарях:

  • Zubereitung — Eine Zubereitung ist ein Vorgang, bei dem gemäß einem Rezept oder einer Rezeptur aus bestimmten Grundstoffen nach einem gegebenen Verfahren ein Produkt erzeugt wird. Auch das Ergebnis eines solchen Prozesses wird als Zubereitung bezeichnet.… …   Deutsch Wikipedia

  • Homöopathische Zubereitung — Homöopathisches Arzneimittel ist die Bezeichnung eines Arzneimittels, das in einem homöopathischen Zubereitungsverfahren hergestellt wurde. Synonym werden die Bezeichnungen Homöopathikum (Plural: Homöopathika)[1] oder homöopathische… …   Deutsch Wikipedia

  • Ernährung nach den 5 Elementen — Die Ernährung nach den 5 Elementen ist die Übertragung von Teilen der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM), auf die in westlichen Ländern übliche Ernährung. Sie basiert auf der Lehre der fünf Elemente: Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser.… …   Deutsch Wikipedia

  • Ernährung nach den fünf Elementen — Die Ernährung nach den 5 Elementen ist die Übertragung der chinesischen Ernährunglehre, einem Bestandteil der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM), auf die in westlichen Ländern übliche Ernährung und die dort verbreiteten Lebensmittel. Ihren …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Bauwerken nach Funktion — In dieser Liste werden verschiedene Funktionen von Bauwerken aufgelistet. Dabei wird in diesem Artikel weder zwischen Bauwerken und Gebäuden, noch zwischen geplanter Funktion und tatsächlicher Nutzung der Bauwerke differenziert. Diese Art der… …   Deutsch Wikipedia

  • Aufguss (Zubereitung) — Ein Aufguss oder Infus (lat. infusum „der Aufguss“, lat. infusio „das Hineingießen“, vergl. Infusion) ist ein wässriger Extrakt, der durch das Übergießen von festen Drogen (zum Beispiel Kräutern, Früchten, Pflanzenteilen) mit heißem oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Pommes frites — Zubereitung (zweites Frittieren) Pommes frites ( …   Deutsch Wikipedia

  • Freedom fries — Pommes frites Zubereitung (zweites Frittieren) Pommes frites (frz. pommes [de terre] frites [pɔm(dəˌtɛʀˈ)fʀit], „gebackene …   Deutsch Wikipedia

  • French fries — Pommes frites Zubereitung (zweites Frittieren) Pommes frites (frz. pommes [de terre] frites [pɔm(dəˌtɛʀˈ)fʀit], „gebackene …   Deutsch Wikipedia

  • Pommes Schranke — Pommes frites Zubereitung (zweites Frittieren) Pommes frites (frz. pommes [de terre] frites [pɔm(dəˌtɛʀˈ)fʀit], „gebackene …   Deutsch Wikipedia

  • Blaukraut — Rotkohl Der Rotkohl (Brassica oleracea var. capitata f. rubra L.) ist eine Kohlsorte, die je nach Zubereitung auch Rotkraut oder Blaukraut genannt wird. Der Rotkohl wächst zu einem runden Kohlkopf, bei dem die einzelnen Blätter eng aneinander… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»